人教部編版九上語文第3單元 課外古詩詞誦讀-課件.pptx
第3單元課外古詩詞 誦讀,原文,詩歌理解,月夜憶舍弟戍鼓斷人行,邊秋一雁聲。露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明。有弟皆分散,無家問死生。寄書長不達(dá),況乃未休兵。,注釋,詩歌理解,戍鼓:邊防駐軍的鼓聲。戍,駐防。斷人行:指實(shí)行宵禁,禁止人行走。況乃:何況,況且。,詩歌理解,【譯文】戍樓上響起禁止通行的鼓聲,秋季的邊境,傳來孤雁的哀鳴。恰逢白露時節(jié),(更懷念家里人,)還是覺得故鄉(xiāng)的月亮最明亮。雖有兄弟卻都離散